Ezt tudtátok?
Én nem, pedig sokat olvastam Brazíliáról.
"Hasonló problémát vet fel egy másik hipotézis is,
mely szerint a mai
Buenos Aires partjaihoz 1520-ban érkező Magellán-expedíció Concepción nevű
hajójának tűzmestere egy Varga János nevű magyar volt, ugyanis a Varga
családnév a Garayhoz hasonlóan szintén nagyon gyakori volt a spanyol
nyelvterületen. Az utóbbi elmélet kapcsán azonban fontos elmondanunk azt is,
hogy a feltételezés nem csupán a családnév magyar hangzásán alapul, hanem
azon a valószerű tényen is, hogy a Magellán-expedíció egyik fő mecénása a
magyar származású Maximilianus Transylvanus volt.
Ráadásul nem sokkal később egy német zsoldos, Hans Staden, második dél-
amerikai útja után, 1557-ben, az Amazonas és a Ríode la Plata folyók ölelte
vidékről közölt térképén a La húngara elnevezést használta a mai Brazília
legnagyobb beltengerének jelölésére.
Később a spanyol gyarmatok részét
képező La húngara vidéke portugál fennhatóság alá került, a beltenger pedig a
Patos-laguna nevet kapta. Mindazonáltal a XIX. század végéig a köznyelv
megőrizte a területtel kapcsolatosan a Pequenha Hungría és az Hungría do
Brazil, azaz Kis Magyarország és Brazíliai Magyarország elnevezéseket, amit
Brazíliában jártakor az 1848/49-es magyar emigráns,
Geőcze István is lejegyzett.
Tekintve, hogy Staden térképén más nemzettel kapcsolatos elnevezés
nem található, feltételezhető, hogy valamely felfedező, vagy a térséget is érintő
Magellán-expedíciót támogató, előbb említett Maximilianus Transylvanus iránti
tiszteletből keresztelték a lagúnát La húngarának."
|